古今詞義不同練習(無答案)－Miss Lam的教學資源網

古今詞義不同練習

幾千年來，很多的詞語，在詞義方面已產生很大的改變。有些詞義是完全相反的，例如：古代的「乖」是偏執的意思，而今天的「乖」卻是指乖巧。有些詞義產生了擴大或縮小的現象，例如：「好」原指女子貌美，現在指一切美好的事物。有些則是說法名稱的改變，例如：張「目」對「日」，「目」改稱眼睛，「日」改稱太陽。

請就下表的例句，選出合宜的解釋。（填英文字母即可）

詞語	今義	古義	例句	正確的解釋（寫英文字母即可）
1逢迎	A奉承	B迎接	主人能愛客，終日有「逢迎」。
			為官切莫「逢迎」諂媚，長袖善舞。
2魚肉	A魚的肉	B被欺凌的對象	人為刀俎，我為「魚肉」。（鴻門宴）
			「魚肉」含有極高的營養。
3老大	A長子	B年齡大	少小離家「老大」回。（李賀‧回鄉偶書）
			身為家中「老大」，自要做好弟妹的榜樣。
4犧牲	A為正義而死	B做祭禮的牲畜	「犧牲」玉帛，弗敢加也。（曹劌論戰）
			黃花崗七十二烈士「犧牲」自己，成就了千秋大業。
5慷慨	A大方	B意氣激昂	無邊無際的天空……幾千幾萬年來從不吝嗇，他的心胸是多麼的「慷慨」寬闊。（康軒五下第十課）
			「慷慨」死節易，從容就義難。
6風流	A生活浪漫放蕩	B傑出、英俊 C繁華的景象	大江東去，浪淘盡，千古「風流」人物。（念奴嬌‧赤壁懷古）
			「風流」總被雨打風吹去。（永遇樂‧京口北固亭懷古）
			生性「風流」的人，容易引來緋聞。
7以為	A認為	B把…當作	虎見之，龐然大物也，「以為」神。（黔之驢）
			「以」叢草「為」林，蟲蟻為獸。
8絕境	A沒有出路的境地	B與外界隔絕之地	先世避秦時亂，率妻子邑人來此「絕境」，不復出焉。（桃花源記）
			失業率居高不下，不少家庭陷入「絕境」。
9春秋	A春季秋季 B朝代名稱	C年齡 D一年 E書名	螻蛄不知「春秋」。（莊子‧逍遙遊）
			「春秋」鼎盛。
			孔子成「春秋」而亂臣賊子懼。（孟子‧藤文公）
			「春秋」戰國時，群雄輩出。
10丈夫	A妻的配偶	B男子	生「丈夫」，二壺酒，一犬。（句踐棲會稽）
			她的「丈夫」是一位謙謙君子。
11鞠躬	A行禮	B謹慎地、恭敬地	向長輩「鞠躬」問好。
			「鞠躬」盡瘁，死而後已。（後出師表）
12左右	A大約	B侍從人員	王顧「左右」而言之。
			此處距離大安森林公園約一公里「左右」。
13感激	A因對方的好意而對他產生好感	B軍心受感觸而振奮起來	由是「感激」，遂許先帝以驅馳。（出師表）
			長懷「感激」之心，人生會更美好。